GFRIEND (여자찬구) – Time For The Moon Night (밤)

Sowon | Yerin | Eunha | Yuju | SinB | Umji

tteollyeo oneun, byeol ppit banjjak ineunde neon
eodi reul bogo inneun ji

geum bangi rado, sara jil geot gateunde

bureul kyeo jweo, shim jangi kkam, kkam, hae
oneuldo gibuneun shimu, ru, kae
neoye maeum ane, inneun nae moseu beun nae mam gatji ana
eoneu teu, me, nocheo beorin geolkka

joahaneun mankeum, byeoreun tteo oreugo
yeojeon hi naneun eojjeol, jul moreugo
angae soge gachin, geu maltu soge damgin
domuji, al su eomneun niga, saeng gang naneun bam

tteollyeo oneun byeol ppit banjjak ineunde neon
eodi reul bogo inneun ji

geum bangi rado, sara jil geot gateunde

gidaryeo tteon shigani jina go
ije bonae julkke, anya ajigeun, neoreul
nae bange mollae mollae ganjikago shipeun, bam

bam, bam, bame, bam, haneureul nara
As Time, Time For The Moon Night
kkum soge seo neoreul manna

yeoll yeol han sarang gobaek, hae bolkka (hae bolkka)
changmun neomeoro neoreul, gyesok bulleo bogo isseo
ireoke neorang na, uri dure saiga
jogeum deo, jopyeo jigil gidae, hago shipeun bam

tteollyeo oneun, byeol ppit banjjak ineunde neon
eodi reul bogo inneun ji
geum bangi rado, sara jil geot gateunde

gidaryeo tteon shigani jina go
ije bonae julkke, anya ajigeun, neoreul
nae bange mollae molla ganji kago shipeo

daga gagien neoye mami hwak shil ha, ji ana
mang seoryeo, jiji man, yeogi it gien
neomu joa jeo beorin, nae mam bol su eobseu nikka~

jigeumi myeo chil jjae huljjeo gineunde neon (Oh~)
eodiro gago inneun ji (inneun ji~)
dang jangi rado, ttara gago shipeunde (ttara gago shipeunde~)

gidaryeo tteon sungan oneuri, modu da, jina go (da)
hayeo meopshi neoreul jjochatteon bam
sone dachi anneun niga bogo shipeun, bam

bam, bam, bame, bam, haneureul nara
As Time, Time For The Moon Night
kkum soge seo neoreul manna

~

떨려오는 별빛 반짝이는데
넌 어디를 보고 있는지
금방이라도 사라질 것 같은데

불을 켜줘 심장이 깜깜해
오늘도 기분은 시무룩해

너의 마음 안에 있는
내 모습은 내 맘 같지 않아
어느 틈에 놓쳐버린 걸까

좋아하는 만큼 별은 떠오르고
여전히 나는 어쩔 줄 모르고

안개 속에 갇힌 그 말투 속에 담긴
도무지 알 수 없는 니가 생각나는 밤

떨려오는 별빛 반짝이는데
넌 어디를 보고 있는지
금방이라도 사라질 것 같은데

기다렸던 시간이 지나고
이제 보내줄게 아냐 아직은 너를
내 방에 몰래 몰 간직하고 싶은 밤

밤밤밤에 밤 하늘을 날아
As time time for the moon night
꿈 속에서 너를 만나

열렬한 사랑 고백 해볼까 (해볼까)
창문 너머로 너를 계속 불러보고 있어

이렇게 너랑 나 우리 둘의 사이가
조금 더 좁혀지길 기대하고 싶은 밤

떨려오는 별빛 반짝이는데
넌 어디를 보고 있는지
금방이라도 사라질 것 같은데

기다렸던 시간이 지나고
이제 보내줄게 아냐 아직은 너를
내방에 몰래 몰래 간직하고 싶어

다가가기엔 너의 맘이 확실하지 않아
망설여지지만 여기 있기엔
너무 좋아져버린
내 맘 볼 수 없으니까

지금이 며칠째 훌쩍이는데
넌 어디로 가고 있는지
당장이라도 따라가고 싶은데

기다렸던 순간 오늘이 모두 다 지나고
하염없이 너를 쫓았던 밤
손에 닿지 않는 니가 보고 싶은 밤

밤밤밤에 밤하늘을 날아
As time time for the moon night
꿈 속에서 너를 만나

~

The trembling stars are twinkling
But where are you looking at you?
When it seems like it’ll disappear at any moment

Turn on the light, my heart is so dark
I feel so blue again today

The me in your heart right now
Doesn’t seem like the me in my heart
Where did I lose you?

As much as I like you, so many stars in the sky
But I still don’t know what to do

Trapped in the fog, inside your words
I just can’t figure you out but I’m thinking of you tonight

The trembling stars are twinkling
But where are you looking at you?
When it seems like it’ll disappear at any moment

Times I waited for have passed
Now I’ll let you go
No, I still want to keep you in my room secretly tonight

Night, night, flying through the night sky
As time time for the moon night
I’m meeting you in my dreams

Should I make a passionate love confession?
I keep calling out to you through the window

You and I, the two of us
Hoping that we’ll get closer tonight

The trembling stars are twinkling
But where are you looking at you?
When it seems like it’ll disappear at any moment

Times I waited for have passed
Now I’ll let you go
No, I still want to keep you in my room secretly tonight

I’m still not sure of your heart for me to approach you
I’m hesitating but
I like you too much to just stay here
Why can’t you see my heart?

It’s already been a few days since I’ve cried
But where are you going?
I want to follow you right away

The moment I waited for has passed
It’s a night that I’m endlessly chasing after you
A night that I miss you

Night, night, flying through the night sky
As time time for the moon night
I’m meeting you in my dreams

~

Rom: heerins
Korean: music.daum
Eng: popgasa

Advertisements

EXO-CBX – Horololo

Xiumin | Baekhyun | Chen

Are You Ready? (Woo) Yeah Yeah, Let’s Go!
Yeah Yeah Yeah (Let’s Do It)
(Incoming!) The Beat Is Freaking Sick, Boy

hoka no ko ni, kanji na
i mono hara hara ni nita, What’s That?
Hey, senobi shite, kakkou tsukete
oto nabi ta serifu Lose Myself

kimi no mae no, kabe wo Break It Down Now
tsune ni kobi nai, Cool na Brown Eyes
Throw In The hei, ki mou It’s Not Working
takane no hana demo Yeah Face It

Ten Thousand Times, kimi no koto wo, omotte itan dayo
You’re Gonna Love Tonight, Love Tonight, Oh
All Day, All Night, kanga eteta yo, dou yatte kimi wo furi mu kaseru, Oh
The Beat Is Freaking Sick, Boy

What Can I Say? (horololololololo)
sakebou ze (horololololololo)
kokoro wo (horololololololo)
One More Time, Leggo (horololololololo)
atama wa Confused, dokidoki suru
Freaky Freaky With Tonight’s Entertainment (horololololololo)

Na Na Na, Na-Na-Na Na Na
You Gotta Turn It Up Now (Let’s Go Again)

kimi no Papa Mama mo shira nai Party
And I Go Poppin’ Poppin’ Bottle Of Champagne
I Hear My Heartbeat, Ring Ring Through The Night
hanashi no tane mo zenzen uka banai

Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Eh Eh
Saturday, Sunday, Everyday, Every Night
sake bunda (horololololololo)

Ten Thousand Times, himi no koto wo, akirame yu to shita yo
We Gonna Love Tonight, Love Tonight, Oh
All Day, All Night wasure rare nai, dou yatte kimi wo furi mu kaseru, Oh
The Beat Is Freaking Sick, Boy

What Can I Say? (horololololololo)
sakebou ze (horololololololo)
kokoro wo (horololololololo)
One More Time, Leggo (horololololololo)
atama wa Confused, dokidoki suru
Freaky Freaky With Tonight’s Entertainment (horololololololo)

kotoba ni naranai koe Screaming Like A Beast
kimi wo omou hodo Getting By Then We Get Up
konna koi wo shitta sei de boku wa
motto motto kimi ga hoshiku natta

(Bang Bang) nerai seda mete
(Ding Dong) kokoro wo narase
Come On and Turn It Up, mada owaranai
Come On and Turn It Up, The Beat Is Freaking Sick, Boy

Na Na Na, Na-Na-Na Na Na
Incoming! (Let’s Go Again)

What Can I Say? (horololololololo)
sakebou ze (horololololololo)
kokoro wo (horololololololo)
One More Time, Leggo (horololololololo)
atama wa Confused, dokidoki suru
Freaky Freaky With Tonight’s Entertainment (horololololololo)

Haha, It Ain’t Over Yet
Horolololololololo

~

Are you ready? Hoooo
Yeah yeah let’s go! Yeah yeah (let’s do it) yeah
Incoming! The beat is freaking sick boy

他の子に感じないもの
ハラハラににた What’s that?
背伸びして格好つけて
大人びたセリフLose Myself

君の前壁を Break it down now
常に媚びない Cool な Brown eyes
どんな平気もう it’s not working
高嶺の花でも Yeah face it

Ten thousand times
君のことを思っていたんだよ
You’re gonna love tonight, love tonight Oh
All day, all night 考えてたよ
どうやって君を振り向かせる Oh
The beat is freaking sick boy

What can I say? Horololololololo
叫ぼうぜ Horololololololo
心を Horololololololo
One more time, leggo Horololololololo
頭は Confused ドキドキする
Freaky freaky with tonight’s entertainment Horololololololo
Na na na na nanana na na
You gotta turn it up now (let’s go again)

君のパパママも知らない Party
And I go poppin’ poppin’ bottle of champagne
I hear my heartbeat ring ring through the night
話のたねも全然浮かばない

Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday eh eh
Saturday, Sunday, Everyday every night
叫ぶんだ Horololololololo

Ten thousand times
君のことを諦めようとしたいよ
We gonna love tonight, love tonight oh
All day, all night 忘れられない
どうやって君を振り向かせる oh
The beat is freaking sick boy

What can I say? Horololololololo
叫ぼうぜ Horololololololo
心を Horololololololo
One more time, leggo Horololololololo
頭は Confused ドキドキする
Freaky freaky with tonight’s entertainment Horololololololo
言葉にならない声 Screaming like a beast
君を思うほど Getting by then we get up
こんな恋を知ったせいで僕は
もっともっと君が欲しくなった

Bang bang 狙い定めて
Dina dong 心を鳴らせ
Come on and turn it up まだ終わらない
Come on and turn it up
The beat is freaking sick boy

Na na na na nanana na na
Incoming! (let’s go again)

What can I say? Horololololololo
叫ぼうぜ Horololololololo
心を Horololololololo
One more time, leggo Horololololololo
頭は Confused ドキドキする
Freaky freaky with tonight’s entertainment Horololololololo

Haha, it ain’t over yet
Horololololololo!

~

~

Rom: genius
Kanji: genius
Eng: x

EXO-CBX (첸백시) – Blooming Day (花요일)

Xiumin | Baekhyun | Chen

Hey There, Don’t Move
nae nune neoreul damanae neun jungi ya
shilchi aneun pyojeong, That’s The Key
nae jichin haruye kkeute nan, neoman bogo shipeu nikka

ni saeng gagi maeil umteuda, jageun gam jeong euro dodana
eoneu sae nae momsok gipsugi neon, jaran na bwa
bara bogie neun mojara, soni daa beorin geu sungan
niga nae mamsoge pieo na

So Baby, Can I Be Your Boyfriend, Can I?
niga alji motan sesang allyeo jugo shipeo
So Baby, Can I Be Your Boyfriend, Can I?
niga weonhan damyeon geugeol jeonbu jugo shipeo

Oh Baby, Oh Baby
neoye hyang giga naege, heum ppeok baeil su itge
Oh Baby, Oh Baby
ije dae dapae jweo Oh

oneul, gibuneun Blue
teure gachin ilsange neul gateun Mood
neon nareul pureo naeneun, Master Key
hwang hol han ni saekkari, nae haru reul bakkuji Yeah

ni saenggagi maeil umteuda, eotteon gamjeon geuro dodana
eoneu sae nae momsok gipsugi neon, jaran na bwa
neoye saege nado mul deureo, soni daa beorin geu sungan
niga nae harue pieo na

So Baby, Can I Be Your Boyfriend, Can I?
niga alji motan sesang allyeo jugo shipeo
So Baby, Can I Be Your Boyfriend, Can I? (All I Need Is Love Babe)
niga weon han damyeon geugeol jeonbu jugo shipeo

Oh Baby, Oh Baby
neoye hyang giga naege, heum ppeok baeil su itge
Oh Baby, Oh Baby
ije dae dapae jweo Oh

Ey Oh, jang nan seureon neoye baneunge
Say Oh, meorin eojil hago adeukae
K.O., Girl You Knock Me Out
You Knock Me Out, nal~ Oh Baby

nal bichu neun kkaman du nuni
tto naege sok sagi neun neoye saeppal gan geu ipsuri, Yeah (Alright)
daeul deutan neoye du soni (modeun ge)
neomu, areumdaweo neon, nareul sum makige hae (Can I)

Can I Be Your Boyfriend, Can I?
neoye haru kkeut gwa shijak naega dwe eo julkke
So Baby, Can I Be Your Boyfriend, Can I?
niga gajang areum dapge neol piul su itge

Oh Baby, Oh Baby
neoye hyang giga naege, heum ppeok baeil su itge
Oh Baby, Oh Baby
ije dae dapae jweo Oh Hey

~

Hey there, don’t move
내 눈에 너를 담아내는 중이야
싫지 않은 표정 That’s the key
내 지친 하루의 끝에 난 너만 보고 싶으니까

니 생각이 매일 움트다
작은 감정으로 돋아나
어느새 내 몸속 깊숙이 넌 자랐나 봐
바라보기에는 모자라
손이 닿아버린 그 순간
니가 내 맘속에 피어나

So baby, can I be your boyfriend, can I?
니가 알지 못한 세상 알려 주고 싶어
So baby, can I be your boyfriend, can I?
니가 원한다면 그걸 전부 주고 싶어

Oh baby oh baby
너의 향기가 내게 흠뻑 배일 수 있게
Oh baby oh baby
이제 대답해 줘 Oh

오늘 기분은 Blue
틀에 갇힌 일상에 늘 같은 Mood
넌 나를 풀어내는 Master key
황홀한 니 색깔이 내 하루를 바꾸지 Yeah

니 생각이 매일 움트다
어떤 감정으로 돋아나
어느새 내 몸속 깊숙이 넌 자랐나 봐
너의 색에 나도 물들어
손이 닿아버린 그 순간
니가 내 하루에 피어나

So baby, can I be your boyfriend, can I?
니가 알지 못한 세상 알려 주고 싶어
So baby, can I be your boyfriend, can I?
(All I need is love babe)
니가 원한다면 그걸 전부 주고 싶어

Oh baby oh baby
너의 향기가 내게 흠뻑 배일 수 있게
Oh baby oh baby
이제 대답해 줘 Oh

Ey oh 장난스런 너의 반응에
Say oh 머린 어질하고 아득해
K.O., girl you knock me out
You knock me out 날 Oh baby

날 비추는 까만 두 눈이 또
내게 속삭이는 너의 새빨간 그 입술이 Yeah (Alright)
닿을 듯한 너의 두 손이 (모든 게)
너무 아름다워 넌 나를 숨 막히게 해 (Can I)

Can I be your boyfriend, can I?
너의 하루 끝과 시작 내가 되어 줄게
So baby, can I be your boyfriend, can I?
니가 가장 아름답게 널 피울 수 있게

Oh baby oh baby
너의 향기가 내게 흠뻑 배일 수 있게
Oh baby oh baby
이제 대답해 줘 Oh hey

~

~

Rom: heerinss
Korean: music.daum
Eng: x

TWICE (트와이스) – Say Yes

Nayeon | Jeongyeon | Momo | Sana | Jihyo | Mina | Dahyun | Chaeyoung | Tzuyu

Would You Be My Love? Say Yeah
Say Yes

wae jakku meori sok han gadeuk, neoro chaeweo jeo
ihaega gajil ana, wae Happy rimyeon neoya (Say Yes)
jumal man dwemyeon yeolla kae, bulleo naego shipeo
wae dabi eomneun geonde, mweo haneun geonde daeche (Say Yes)

sesange, isanghae, maeil gachi bodeon neonde (mweonde)
jinjja na dapji anke, wae ireo neunji

iksukan i neukkimi joa, jogeum seotun mal tudo joa
neoneun eottae na na na marya, dae dapae bwa
Yes-rago hae jweo

jakku man deo nae mami keojeo, moreu gesseo burando keojeo
dae dapae bwa neo neo neo marya, eotteokae na
Yes-rago hae jweo

eonje buteo ya hwakshil han, neukkimi wa
neodo matta go haebwa, mweo haneun geoya daeche (Say Yes)

dap dapae, sok sanghae, maeil gachi bodeon neonde (mweonde)
jinjja eoulli ji anke, wae ireo neunji, Oh

iksukan i neukkimi joa, jogeum seotun mal tudo joa
neoneun eottae na na na marya, dae dapae bwa
Yes-rago hae jweo

jakku man deo nae mami keojeo, moreu gesseo burando keojeo
dae dapae bwa neo neo neo marya, eotteokae na
Yes-rago hae jweo

jogeum eosae kamyeon mweo, eottae
na yeokshi, geok jeong, dwe jiman
jigeum kkeot, hanbeon do, mot bwatteon
nareul nege man, nege man
sumgyeo watteon, mam, jeonbu boyeo julkke~
Ooh~

shwipgo gabyeoun gobaegi anya, jigeum nae mam jang nani anya
(jigeum nae mam~ dae dapae bwa~)
neoneun eottae na na na marya, dae dapae bwa
Yes-rago hae jweo

jakku man wae utgo inneunde, moreu gesseo mweo haneun geonde
(moreu gesseo~ No No No~)
daedapae bwa neo neo neo marya, eotteokae na
Yes-rago hae jweo

Would You Be My Love? Say Yeah
Ooh, Say Yes

~

Would you be my love?
Say yeah
Say yes

왜 자꾸 머리 속 한가득
너로 채워져
이해가 가질 않아
왜 하필이면 너야

주말만 되면 연락해
불러내고 싶어
왜 답이 없는 건데
뭐 하는 건데 대체

세상에 이상해
매일같이 보던 넌데 (뭔데)
진짜 나 답지 않게 왜 이러는지

익숙한 이 느낌이 좋아
조금 서툰 말투도 좋아
너는 어때 나 나 나말야 대답해봐
Yes라고 해줘

자꾸만 더 내 맘이 커져
모르겠어 불안도 커져
대답해봐 너 너 너말야 어떡해 나
Yes라고 해줘

언제부터야
확실한 느낌이 와
너도 맞다고 해봐
뭐 하는 거야 대체

답답해 속상해
매일같이 보던 넌데 (뭔데)
진짜 어울리지 않게 왜 이러는지

익숙한 이 느낌이 좋아
조금 서툰 말투도 좋아
너는 어때 나 나 나말야 대답해봐
Yes라고 해줘

자꾸만 더 내 맘이 커져
모르겠어 불안도 커져
대답해봐 너 너 너말야 어떡해 나
Yes라고 해줘

조금 어색하면 뭐 어때
나 역시 걱정되지만
지금껏 한번도 못봤던
나를 네게만 네게만
숨겨왔던 맘 전부 보여줄게

쉽고 가벼운 고백이 아냐
지금 내 맘 장난이 아냐
너는 어때 나 나 나말야 대답해봐
Yes라고 해줘

자꾸만 왜 웃고 있는데
모르겠어 뭐 하는건데
대답해봐 너 너 너말야 어떡해 나
Yes라고 해줘

Would you be my love?
Say yeah
Say yes

TWICE (트와이스) – What Is Love?

Nayeon | Jeongyeon | Momo | Sana | Jihyo | Mina | Dahyun | Chaeyoung | Tzuyu

TWICE! What Is Love?

maeil gachi yeonghwa sogeseo na
chaek sogeseo na, Drama sogeseo sarangeul neukkyeo
Mmm, sarangeul baeweo

nae il cheoreom jakku gaseumi ttwieo
dugeun dugeun georyeo, seolle ime bupureo olla
Mmm, gunggeum haeseo michil geonman gata

Ooh, eonjengan naege do
ireon iri shil jero ireona kka
geuge eonje jjeu milkka? eotteon sara milkka?

(I Wanna Know) satang cheoreom dalkom hada neunde
(I Wanna Know) haneureul naneun geot gatda neunde
(I Wanna Know Know Know Know) What Is Love?
sarangi eotteon neukki minji

(I Wanna Know) haru jongil utgo itta neunde
(I Wanna Know) sesangi da areum dap da neunde
(I Wanna Know Know Know Know) What Is Love?
eonjen gan naege do sarangi okka

jigeum ireon sangsang maneuro do
tteo ollyeo man bwado, gaseumi teojil geot gateunde
Mmm, ireoke joeunde

manil eonjenga jin jaro naege
sarangi ol ttae, nan ureo beoril jido molla
Mmm, jeongmal gunggeum hae michil geonman gata

Ooh, eonjengan naege do
ireon iri shil jero ireona kka
geuge eonje jjeumil kka? eotteon sara milkka?

(I Wanna Know) satang cheoreom dalkom hada neunde
(I Wanna Know) haneureul naneun geot gatda neunde
(I Wanna Know Know Know Know) What Is Love?
sarangi eotteon neukki minji

(I Wanna Know) haru jongil utgo itta neunde
(I Wanna Know) sesangi da areum dap da neunde
(I Wanna Know Know Know Know) What Is Love?
eonjen gan naege do sarangi okka

jigeum sesang eoneu gose salgo inneun ji
dodae che eonje jjeum nawa manna, ge doelleun ji
eonje, eotteoke, uriye inyeo neun shi
jak doelleun ji moreu jiman neukkimi eojjeon ji

jinja joeul geot gata, waen ji
yeonghwa Drama boda, do deo meotjin
sarangi ol geoya nae yegam eonjena majji
eoseo natana bwa, naneun da junbiga dwhaet ji, Ready!

(eodi isseukka) chaja nael geoya
(eodi isseukka) bogo shipeo juk gesseo
deo isang chameul su eobseul geonman gata

satang cheoreom dalkom hada neunde
haneureul naneun geot gatda neunde
(I Wanna Know Know Know Know) What Is Love?
sarangi eotteon neukki minji

haru jongil utgo itta neunde
sesangi da areum dap da neunde
(I Wanna Know Know Know Know) What Is Love?
eonjen gan naege do sarangi okka~

(I Wanna Know) Ooh~ I Wanna Know
(I Wanna Know)
(I Wanna Know Know Know Know) What Is Love?
I Wanna Know~ I Wanna Know~

(I Wanna Know)
(I Wanna Know)
(I Wanna Know Know Know Know) What Is Love?
(I Wanna Know)

~

TWICE! What is love?

매일같이 영화 속에서나
책 속에서나 드라마 속에서 사랑을 느껴
Mmm 사랑을 배워
내 일처럼 자꾸 가슴이 뛰어
두근두근거려 설레임에 부풀어 올라
Mmm 궁금해서 미칠 것만 같아

Ooh 언젠간 내게도
이런 일이 실제로 일어날까
그게 언제쯤일까? 어떤 사람일까?

I wanna know 사탕처럼 달콤하다는데
I wanna know 하늘을 나는 것 같다는데
I wanna know know know know
What is love? 사랑이 어떤 느낌인지
I wanna know 하루 종일 웃고 있다는데
I wanna know 세상이 다 아름답다는데
I wanna know know know know
What is love? 언젠간 나에게도 사랑이 올까

지금 이런 상상만으로도
떠올려만 봐도 가슴이 터질 것 같은데
Mmm 이렇게 좋은데
만일 언젠가 진짜로 내게
사랑이 올 때 난 울어버릴지도 몰라
Mmm 정말 궁금해 미칠 것만 같아

Ooh 언젠간 내게도
이런 일이 실제로 일어날까
그게 언제쯤일까? 어떤 사람일까?

I wanna know 사탕처럼 달콤하다는데
I wanna know 하늘을 나는 것 같다는데
I wanna know know know know
What is love? 사랑이 어떤 느낌인지
I wanna know 하루 종일 웃고 있다는데
I wanna know 세상이 다 아름답다는데
I wanna know know know know
What is love? 언젠간 나에게도 사랑이 올까

지금 세상 어느 곳에 살고 있는지
도대체 언제쯤 나와 만나게 될는지
언제 어떻게 우리의 인연은
시작될는지 모르지만 느낌이 어쩐지
진짜 좋을 것 같아 왠지
영화 드라마보다도 더 멋진
사랑이 올 거야 내 예감 언제나 맞지
어서 나타나봐 나는 다 준비가 됐지 Ready!

(어디 있을까) 찾아낼 거야
(어디 있을까) 보고 싶어 죽겠어
더 이상 참을 수 없을 것만 같아

사탕처럼 달콤하다는데
하늘을 나는 것 같다는데
I wanna know know know know
What is love? 사랑이 어떤 느낌인지
하루 종일 웃고 있다는데
세상이 다 아름답다는데
I wanna know know know know
What is love? 언젠간 나에게도 사랑이 올까

I wanna know, I wanna know
I wanna know know know know
What is love?
I wanna know, I wanna know
I wanna know know know know
What is love?
I wanna know

~

~

Rom: heerinss
Korean: music.daum
Eng: x

 

Olivia Hye (올리비아 혜) – Egoist (Ft. Jinsoul (진솔))

Olivia‘s color is Black, but due to being hard to see, I’ve chosen a Light Grey

Olivia Hye | JinSoul

eoneu sungan naege, ssaneul haejin ni pyojeong
miweo hallae do, nae mameun neoreul, bonae ji mothaesseo
shigani modu, itge handan mal
geu mal jocha naegen, apeumi doeeo, neol ijji mothae sseo

nae mame gadeuk, pi eotteon kkochip deuri modu, tteoreo jyeo
bal kkeute neun nae, nun muri, Oh~
haega jeomul go, jibeuro dora odeon eodum, kkeute seo
dal bicheul boge, doen geoya, Oh

ije neun neo anin, nareul jom deo, sarang hal geoya, sara gal geoya
hanbal deo daga ga, nareul deo, ana jul geoya, jeonbu jul geoya
Love Myself Today, Oh, Let You Go Today, Oh
Love Myself Today, Oh, Let You Go Today, Oh

Hey neoreul samkyeo beorin joero
areumdaun neon jeomjeom keojyeo ga
neoneun baro na, ije naneun neo
nae hyeol gwan kkaji jogeum sshik deo seumyeo deun 

On & On, kkeut eomneun saigeul neowa na

urin tteoreo jil su eobseo, bogo shipeul ttaen
nuneul gama nan, jamkkan neo egero daga ga 
nuneul gamgo naege deo, neo jeomjeom daga wa

du soneul moa, han beon man neoreul dashi dollyeo, dalla go
gido hadeon nae, kkum deuri, Oh
se beone kiseu, uri ye yaksok deuri bichi, doedeon nal
biro so alge, doen geoya, Oh 

ije neun neo anin, nareul jom deo, sarang hal geoya, sara gal geoya
hanbal deo daga ga, nareul deo, ana jul geoya, jeonbu jul geoya

su maneun, byeol deul, uju soge seo
nareul mannan geon, ama 
uyeoni, anya, unmyeon gil geoya
chuk bogil geoya, naege

ije neun neo anin, nareul jom deo, sarang hal geoya, sara gal geoya
hanbal deo daga ga, nareul deo, ana jul geoya, jeonbu jul geoya
Love Myself Today, Oh, Let You Go Today, Oh
Love Myself Today, Oh, Let You Go Today, Oh
Love Myself Today

~

어느 순간 내게
싸늘해진 니 표정
미워할래도 내 맘은
너를 보내지 못했어
시간이 모두 잊게 한단 말
그 말 조차 내겐 아픔이 되어
널 잊지 못했어

내 맘에 가득 피었던
꽃잎들이 모두 떨어져
발끝에는 내 눈물이
해가 저물고 집으로
돌아오던 어둠 끝에서
달빛을 보게 된 거야

이제는 너 아닌
나를 좀 더 사랑할거야 살아 갈 거야
한발 더 다가가
나를 더 안아 줄 거야 전부 줄 거야
Love myself today
Let you go today
Love myself today
Let you go today

Hey 너를 삼켜 버린 죄로
아름다운 넌 점점 커져가
너는 바로 나 이제 나는 너
내 혈관까지 조금씩 더 스며든
On&On 끝 없는 사이클 너와 나
우린 떨어질 수 없어 보고싶을 땐
눈을 감아 난 잠깐 너에게로 다가가
눈을 감고 나에게 더 너 점점 다가와

두 손을 모아
한 번만 너를 다시 돌려 달라고
기도하던 내 꿈들이
세 번의 키스
우리의 약속들이 빛이 되던 날
비로소 알게 된 거야

이제는 너 아닌
나를 좀 더 사랑할거야 살아 갈 거야
한발 더 다가가
나를 더 안아 줄 거야 전부 줄 거야

수 많은 별들 우주 속에서
나를 만난 건 아마
우연이 아냐 운명일
거야 축복일 거야 내게

이제는 너 아닌
나를 좀 더 사랑할거야 살아 갈 거야
한발 더 다가가
나를 더 안아 줄 거야 전부 줄 거야
Love myself today
Let you go today
Love myself today
Let you go today
Love myself today

~

Your facial expressions towards me
Turned cold at some moment
I wanted to despise you
But my heart wouldn’t let you go
They say that time heals
Even those words became pain for me
I couldn’t get over you

All the petals of the flowers
That bloomed in my heart fall
My tears are on the tips of my toes
At the edge of the darkness
On the way home after sunset
That’s where I saw the moonlight

From now on
I’ll love myself, Instead of you, I’ll live on
Take another step
To hold myself, and give myself all
Love myself today
Let you go today
Love myself today
Let you go today

Hey, for the sin of swallowing you
You get bigger and bigger, beautiful you
You are me, now I’m you
Little by little, soaked into my veins
On&on, you and me the endless cycle
We can’t be separated, When I miss you
I close my eyes and go to you for a while
Close your eyes and you come closer to me

Put my hands together
And ask for you back just once
My dreams that I prayed for
Three kisses
The day when our promises became the light
That’s when I realized

From now on
I’ll love myself, instead of you, I’ll live on
Take another step
To hold myself, and give myself all

In the space with countless stars
You met me, it must not be a coincidence
It was fate
A blessing for me

From now on
I’ll love myself, instead of you, I’ll live on
Take another step
To hold myself, and give myself all
Love myself today
Let you go today
Love myself today
Let you go today
Love myself today

~

Rom: heerinss
Korean: music.daum
Eng: popgasa

Victoria (宋茜) – Roof On Fire (屋顶着火)

Victoria

tíngdiàn zhěng zuò lóu
jiù fángjiān yòu biàn chéng yīgè rén de bùluò
nà qiánrèn yǎng de gǒu
báitiān xiǎng de tài duō xiànzài bù huì zuòmèng

jú hóngsè yuèliàng zhào mǎn zhěng miàn qiáng
bù shàng chún bái dí dàng
zài kōng dàng jiēdào zhèng zhòng jiān yáohuàng
hái jièyì shénme mòshēng

tiān hēirén róngyì fàncuò, wūdǐng huì zháohuǒ
Yeah, tiān hēirén róngyì fàncuò, wūdǐng huì zháohuǒ
Yeah Yeah, tiān hēirén róngyì fàncuò, wūdǐng huì zháohuǒ

dàodǐ shéi de cuò
tài huálì dòngzuò zǒng yào wèi wánměi bèi guō, Mhm
jiù qiānzhe wǒ de shǒu
yòng hóngsè jiāng zhěng piàn kōngjiān quánbù shàng suǒ
Ooh Yeah

móguǐ hé tiānshǐ dōu xiāngtóng chìbǎng
wèi zhēng rénxīn ér shāng
zài kōng dàng jiēdào zhèng zhòng jiān yáohuàng
hái zàiyì shénme guòchéng

tiān hēirén róngyì fàncuò, wūdǐng huì zháohuǒ
Yeah, tiān hēirén róngyì fàncuò, wūdǐng huì zháohuǒ
Yeah Yeah, tiān hēirén róngyì fàncuò, wūdǐng huì zháohuǒ

Take It All The Way, qù dào zuìgāo diǎn I Don’t Wanna Stay
You Will Never Let Me Down, You Will Never Let Me Down
Take It All The Way, qù dào zuìgāo diǎn I Don’t Wanna Stay
Yeah, You Will Never Let Me Down

Ooh tiān hēirén róngyì fàncuò, wūdǐng huì zháohuǒ
Yeah, tiān hēirén róngyì fàncuò, wūdǐng huì zháohuǒ
Yeah Yeah, tiān hēirén róngyì fàncuò, wūdǐng huì zháohuǒ

~

停电整座楼
旧房间又变成一个人的部落
那前任养的狗
白天想的太多现在不会做梦
橘红色月亮照满整面墙
不上纯白的当
在空荡街道正中间摇晃
还介意什么陌生

天黑人容易犯错
屋顶会着火
天黑人容易犯错
屋顶会着火
天黑人容易犯错
屋顶会着火

到底谁的错
太华丽动作总要为完美背锅
就牵着我的手
用红色将整片空间全部上锁

魔鬼和天使都相同翅膀
为争人心而伤
在空荡街道正中间摇晃
还在意什么过程

天黑人容易犯错
屋顶会着火
天黑人容易犯错
屋顶会着火
天黑人容易犯错
屋顶会着火

Take it all the way
去到最高点 I don’t wanna stay
You will never let me down
You will never let me down

Take it all the way
去到最高点 I don’t wanna stay
You will never let me down

天黑人容易犯错
屋顶会着火
天黑人容易犯错
屋顶会着火
天黑人容易犯错
屋顶会着火

~

~

Rom: lyricstranslate
Pinyin: lyricstranslate
Eng: x

Cosmic Girls (우주소녀) – Starry Moment (설레는 밤)

Seola | Xuan Yi | Soobin | Exy | Dawon | Bona | Luda | Eunseo | Cheng Xiao | Mei Qi | Yeoreum | Dayoung | Yeunjung

gakkai ol ttae mada, nae mameun kung! kung!
teojil geonman gateun geol (teojil geot gata Oh)
neol mollae bol ttae mada, nae nuneun kkamppak
jakku neoman boyeo, naneun ije eotteokhae

tto, tiga nage, bukkeu reobge
nal boneun neoye miso reul bomyeon
wae mareul an halkka? gibun joge mim yohan tteollim, Ah
ijeul su eomneun sungani ya

seolle neun bam, geudae, jeo byeoreul tago naeryeo wa
joa handa, naege mareul hae jullae yo
ko kkeuti ganji reobge, kkot hyanggi doe eo
neo egero, geudae mame, bukkeureo weo na

kkattak kkattak gogael, hikkeum hikkeum geudael
neodo neukkyeot jana naye Eye Contact
mak tteollyeo wa na eojjeom neon
ttak joge geurae, kkok matge naegen
seolle neun bam, seolle neun na
seolle neun, uri dul

eonjena neowa na, mweonga irweo jil geot gateun
geureon gibuni deureo sseo (mweonga teukbyeol han)
jogeum sshik, jogeum sshik, neoye hyang giga jiteo jyeo
dugeun georim jocha, ijeneun Stop!
neoreul mot boge sseo

joa handa ani an handa, daedap eomneun kkochim nan tte eo
bara mi bureo wa, neol nae mame
sarange ppaji neun, geon han sungani ranil kka

wae mareul an halkka? gibun joge mim yohan tteollim, Ah
ijeul su eomneun sungani ya

seolle neun bam, geudae, jeo byeoreul tago naeryeo wa
joa handa, naege mareul hae jullae yo
ko kkeuti ganji reobge, kkot hyanggi doe eo
neo egero, geudae mame, bukkeureo weo na

ttak joeun ondo, ttak joeun baram
Oh unmyeong gateun sarang naege, daga on geojyo
ijen pume angyeo mal halgeyo, saranghae~

seolle neun bam, geudae, jeo byeoreul tago naeryeo wa
joa handa, naege mareul hae jullae yo
ko kkeuti ganji reobge, kkot hyanggi doe eo
neo egero, geudae mame, bukkeureo weo na

kkattak kkattak gogael, hikkeum hikkeum geudael
ije neodo nareul bogo Eye Contact
mak tteollyeo wa na eojjeom neon
ttak joge geurae, kkok matge naegen
seolle neun bam, seolle neun na
seolle neun, uri dul

~

가까이 올 때 마다 내 맘은 쿵!쿵!
터질 것만 같은걸 (터질 것 같아)
널 몰래 볼 때마다 내 눈은 깜빡
자꾸 너만 보여 나는 이제 어떡해

또 티가 나게 부끄럽게
날 보는 너의 미소를 보면
왜 말을 안 할까?
기분 좋게 미묘한 떨림
잊을 수 없는 순간이야

설레는 밤 그대 저 별을 타고 내려와
좋아한다 내게 말을 해줄래요
코끝이 간지럽게 꽃 향기 되어
너에게로 그대 맘에 부끄러워 나

까딱까딱 고갤 힐끔힐끔 그댈

너도 느꼈잖아 나의 아이컨택
막 떨려 와 나 어쩜 넌

딱 좋게 그래 꼭 맞게 내겐
설레는 밤 설레는 나
설레는 우리 둘

언제나 너와나 뭔가 이뤄질 것 같은
그런 기분이 들었어 (뭔가 특별한)
조금씩 조금씩 너의 향기가 짙어져
두근거림조차 이제는 Stop!
너를 못 보겠어

좋아한다 아니 안 한다
대답 없는 꽃잎만 떼어
바람이 불어와 널 내 맘에
사랑에 빠지는 건 한 순간이라니까

왜 말을 안 할까?
기분 좋게 미묘한 떨림
잊을 수 없는 순간이야

설레는 밤 그대 저 별을 타고 내려와
좋아한다 내게 말을 해줄래요
코끝이 간지럽게 꽃 향기 되어
너에게로 그대 맘에 부끄러워 나

딱 좋은 온도 딱 좋은 바람
오 운명 같은 사랑 내게 다가온 거죠
이젠 품에 안겨 말 할게요
사랑해

설레는 밤 그대 저 별을 타고 내려와
좋아한다 내게 말을 해줄래요
코끝이 간지럽게 꽃 향기 되어
너에게로 그대 맘에 부끄러워 나

까딱까딱 고갤 힐끔힐끔 그댈

이제 너도 나를 보고 아이컨택
막 떨려 와 나 어쩜 넌

딱 좋게 그래 꼭 맞게 내겐
설레는 밤 설레는 나
설레는 우리 둘

~

Every time you come closer to me, my heart goes boom boom
Feels like it’ll explode (explode)
Every time I secretly look at you, my eyes go blink
I can only see you, what do I do?

It’s so obvious, I’m so shy
When I see your smile as you look at me
Why aren’t you saying anything?
It’s a nice yet strange trembling
A moment I can’t forget

On a heart fluttering night, come down on a star
And tell me you like me
Like the scent of flowers, tickling my nose
I’m going to you, my heart is so shy

Tilting my head, stealing glances at you

You felt it too, my eye contact
I’m so nervous

It’s perfect
A heart fluttering night, my heart is fluttering
We’re both fluttering

Always you and me
It felt like something would happen (something special)
Slowly, slowly, your scent grows
Heart pounding, now stop!
I can’t look at you

He loves me, he loves me not
I’m only picking the flower petals
The wind is blowing, you’re entering my heart
It just takes one moment to fall in love

Why aren’t you saying anything?
It’s a nice yet strange trembling
A moment I can’t forget

On a heart fluttering night, come down on a star
And tell me you like me
Like the scent of flowers, tickling my nose
I’m going to you, my heart is so shy

Perfect temperature, perfect breeze
Fate-like love has come to me
Now I’ll go into your arms and tell you
I love you

On a heart fluttering night, come down on a star
And tell me you like me
Like the scent of flowers, tickling my nose
I’m going to you, my heart is so shy

Tilting my head, stealing glances at you

Now you’re looking at me, eye contact
I’m so nervous

It’s perfect
A heart fluttering night, my heart is fluttering
We’re both fluttering

~

Rom: heerinss
Korean: music.naver
Eng: popgasa

Cosmic Girls (우주소녀) – Dreams Come True (꿈꾸는 마음으로)

Seola | Xuan Yi | Soobin | Exy | Dawon | Bona | Luda | Eunseo | Cheng Xiao | Mei Qi | Yeoreum | Dayoung | Yeunjung

na, it janha, gakkeum aju ajjil han sangsange ppajyeo, deul gon hae
seuchyeo ganeun, uri, tainin deut, uri
moreun chae jina chyeo, sangsang jocha silheo

neo ege naneun eodi jjeum, tto naege neoneun eodi jjeum
bunmyeong hae, itorok jiteun hogi, simi
gijeogi doel teni ikkeureo jul teni da, iru eo jul teni

Trust, nal mideo jwo i sunga neul
kkwak jaba deo, yong gireul jwo naege
kkumkku neun maeumeuro, kkumkku deon ne pumeuro ga
Oh nan, andoem yeon doege hae

Trust In Me, Trust In You, urin eotteoke deun kkok manna
chaja naelge, dallyeo galge
Oh nan, ganghae jyeo neo ttaeme

nan machi eodum soge, ppajyeo itneun geot gachi (Trust)
andoeneun geon, tto andoeneun geot, sesang ye daedap gachi ga eobtneun
nega eobtneun, kkumeun kkwodo amureon bichi eobtneun
neora neun sesang ane seo, nan bara go isseo, an doeneun geon eobseo

neo ege naneun iman keum, tto naege neoneun iman keum
bunmyeong hae musim ko, heullin nae ba, rae mi
gijeogi doel teni ikkeureo jul teni da, irueo jul teni

Trust, nal mideo jwo i sunga neul
kkwak jaba deo, yong gireul jwo naege
kkumkku neun maeumeuro, kkumkku deon ne pumeuro ga
Oh nan, andoemyeon doege hae

Trust In Me, Trust In You, urin eotteoke deun kkok manna
chaja naelge, dallyeo galge
Oh nan, ganghaejyeo neo ttaeme

kkeutnae maju bogo seol su isseul kka, Happy Ending soge
geureon mirae ga uril gidari gil barae
kkumkku neun daero geuryeo jil neowa na

kkumkku neun daero da irwo jil geoya
kkumkku neun daero geuryeo jil neowa na
kkumkku neun daero da irwo jil geoya (Woah Oh~)

Trust, nal mideo jwo i sunga neul (mideo jwo~)
kkwak jaba deo, yong gireul jwo naege
kkumkku neun maeumeuro, kkumkku deon ne pumeuro ga
Oh nan, andoemyeon doege hae

Trust In Me, Trust In You, urin eotteoke deun kkok manna
dolgo dora gal surok haeteut hae jil surok joha
Oh nan, ganghae jyeo neo ttaeme
kkumkku neun daero da irwo jil geoya, Ooh

~

나 있잖아
가끔 아주 아찔한 상상에 빠져들곤 해
스쳐가는 우리 타인인 듯 우리
모른 채 지나쳐 상상조차 싫어

너에게 나는 어디쯤
또 나에게 너는 어디쯤
분명해 이토록 짙은 호기심이
기적이 될 테니 이끌어 줄 테니
다 이루어 줄 테니

Trust 날 믿어줘 이 순간을
꽉 잡아 더 용기를 줘 나에게
꿈꾸는 마음으로
꿈꾸던 네 품으로 가
Oh 난 안되면 되게 해

Trust in me Trust in you
우린 어떻게든 꼭 만나
찾아낼게 달려갈게
Oh 난 강해져 너 땜에

난 마치 어둠 속에
빠져있는 것 같이 (Trust)
안되는건 또 안되는 것
세상의 대답 가치가 없는
네가 없는 꿈은 꿔도
아무런 빛이 없는
너라는 세상 안에서
난 바라고 있어 안 되는 건 없어

너에게 나는 이만큼 또
나에게 너는 이만큼
분명해 무심코 흘린 내 바램이
기적이 될 테니 이끌어 줄 테니
다 이루어 줄 테니

Trust 날 믿어줘 이 순간을
꽉 잡아 더 용기를 줘 나에게
꿈꾸는 마음으로
꿈꾸던 네 품으로 가
Oh 난 안되면 되게 해

Trust in me Trust in you
우린 어떻게든 꼭 만나
찾아낼게 달려갈게
Oh 난 강해져 너 땜에

끝내 마주 보고 설 수 있을까
해피엔딩 속에
그런 미래가 우릴 기다리길 바래
꿈꾸는 대로 그려질 너와 나
꿈꾸는 대로 다 이뤄질 거야
꿈꾸는 대로 그려질 너와 나
꿈꾸는 대로 다 이뤄질 거야

Trust 날 믿어줘 이 순간을
꽉 잡아 더 용기를 줘 나에게
꿈꾸는 마음으로
꿈꾸던 네 품으로 가
Oh 난 안되면 되게 해

Trust in me Trust in you
우린 어떻게든 꼭 만나
돌고 돌아갈수록 애틋해질수록 좋아
Oh 난 강해져 너 땜에

꿈꾸는 대로 다 이뤄질 거야 우

~

~

Rom: heerins
Korean: music.naver
Eng: N/A

Twice (トワイス) – Brand New Girl

Nayeon | Jeongyeon | Momo | Sana | Jihyo | Mina | Dahyun | Chaeyoung | Tzuyu

Baby, Baby, Baby
Wanna Be a Brand New Girl
Baby (Baby), Baby (Baby), Baby
[Jeongyeon/Chaeyoung] Wanna Be a Brand New Girl

In The Morning, atarashii
hajimari no kane ga nari

choppiri sabishii kimochi
kakushite itsumo no Smiling

[Mina/Dahyun] sumaho ni, aru Selfie
ichi ban, taisetsu na (taisetsu na)
takara mono, You’re My Best Friends

Step One, meiku mo It’s So Good (Hey)
Step Two, okini no hiiru mo Cool (Come On)
Step Three, ookiku shinko kyuu (Yes)
Ok, Ready To Go!

Hey, Brand New Girl, ryoute ippai no Dreams
dakishi metara, 
dorama tikku ni Step Into The World
Hey, Brand New Girl, iroa senai One and Only
kimi to no Memories, wasure nai, zutto
Goodbyes Are Not Forever, My Friends

Baby (Baby), Baby (Baby), Baby
[Dahyun/Tzuyu] Wanna Be a Brand New Girl
Baby (Baby), Baby (Baby), Baby
[Jeongyeon/Chaeyoung] Wanna Be a Brand New Girl

Go, Go For It
Go, Go, Go For It

tooku no kimi kara chakushin Ring Ring Ring
uwasa no kare to no koi bana toka
toki ni namida (Ooh), A Heart to Heart (Talk)
kidzukeba mata asa made [Sana/Mina] Oh My God

Bang! yowaki na kokoro ni wa Shooting
hora fushigi (Wow), minagiru Feeling (Oh Yeah)
hekonda toki wa omoidasou, mahou no kotoba (sei no!)
[Dahyun/Chaeyoung] que sera sera

gaaruzu tooku de Feel So Good (Hey)
okini no Music wa It Sounds Cool (Come On)
mirai no watashi wa No More Rules (Yes)
Ok, Ready To Go

Hey, Brand New Girl, sorezore no Rainbow
mitsuketa ima, 
muchuu ni natte hashiri dasou
Hey, Brand New Girl, dai joubu sa kitto
hanarete itemo, itsudemo, kokoro wa
tsuna gatteru kara

Baby, Are You Ready? 
ichi ni tsuite, sutaato dasshu
(Ah Ah Ooh, Ah Ah Ah Ooh)
We Make It, issho ni (Yeah, Uh Huh)
kakedasou yo Going Now, saikou no mirai

Hey, Brand New Girl, ryoute ippai no Dreams
dakishi metara, dorama tikku ni Step Into The World
Hey, Brand New Girl, iroa senai One and Only
kimi to no Memories, wasure nai, zutto
Goodbyes Are Not Forever, My Friends

Baby (Baby), Baby (Baby), Baby
[Dahyun/Tzuyu] Wanna Be a Brand New Girl
Baby (Baby), Baby (Baby), Baby
[Jeongyeon/Chaeyoung] Wanna Be a Brand New Girl

~

Baby, baby, baby
Wanna be a brand new girl
Baby, baby, baby (Baby, baby)
[ジョン/チェ] Wanna be a brand new girl

In the morning 新しい
始まりの鐘が鳴り
ちょっぴり寂しい気持ち
隠して いつもの Smiling

[ミ/ダ] スマホにある Selfie
一番大切な (大切な)
タカラモノ You’re my best friends

Step one メイクも It’s so good (Hey)
Step two お気にのヒールもCool (Come on)
Step three 大きく深呼吸 (Yes)
OK, ready to go

Hey brand new girl
両手いっぱいの Dreams 抱きしめたら
ドラマティックに Step into the world
Hey brand new girl
色褪せない One and only
キミとの Memories 忘れない ずっと
Goodbyes are not forever, my friends

Baby, baby, baby (Baby, baby)
[ダ/ツ] Wanna be a brand new girl
Baby, baby, baby (Baby, baby)
[ジョン/チェ] Wanna be a brand new girl

Go, go for it
Go, go, go for it

遠くのキミから 着信 Ring ring ring
ウワサのカレとの 恋バナとか
時に涙 (Uh) A heart to heart (Talk)
[サ/ミ] 気づけば また朝まで Oh my god

Bang 弱気な心には Shooting
ほら不思議 (Wow)
みなぎる Feeling (Oh yeah)
凹んだ時は思い出そう
魔法の言葉 「せーのっ!!」
[ダ/チェ] Que sera sera

ガールズトークで Feel so good (Hey)
お気にの Music は It sounds cool (Come on)
未来の私は No more rules (Yes)
OK, ready to go

Hey brand new girl
それぞれの Rainbow 見つけた今
夢中になって走り出そう
Hey brand new girl
大丈夫さ きっと
離れていても いつでも心は
繋がってるから

Baby, are you ready?
位置について スタートダッシュ
Ah ah woo ah ah ah woo
We make it 一緒に (Yeah, uh huh)
駆け出そうよ Going now
最高の未来

Hey brand new girl
両手いっぱいの Dreams 抱きしめたら
ドラマティックに Step into the world
Hey brand new girl
色褪せない One and only
キミとのMemories 忘れない ずっと
Goodbyes are not forever, my friends

Baby, baby, baby (Baby, baby)
[ダ/ツ] Wanna be a brand new girl
Baby, baby, baby (Baby, baby)
[ジョン/チェ] Wanna be a brand new girl

~

Baby, baby, baby
Wanna be a brand new girl
Baby, baby, baby
Wanna be a brand new girl

In the morning, the bells
Of a brand new beginning ring
I’m hiding the fact that I’m feeling a tiny bit sad
And smiling like I always do

The selfies I have on my phone
Are my most precious treasure
You’re my best friends

Step one, my make-up, it’s so good (Hey)
Step two, and my favorite high heels are so cool (Come on)
Step three, I take a nice, deep breath (Yes)
OK, ready to go

Hey brand new girl
I hold the dreams that fill your arms to my chest
And dramatically step into the world
Hey brand new girl
You’re my never-fading one and only
I’ll never ever forget the memories I’ve made with you
Goodbyes are not forever, my friends

Baby, baby, baby
Wanna be a brand new girl
Baby, baby, baby
Wanna be a brand new girl

Go, go for it
Go, go, go for it

I get a notification from you, somewhere far away, ring ring ring
We talk about that boy everyone’s talking about
And sometimes there’s tears (Uh) A heart to heart (Talk)
I just realized we stayed up all night again, Oh my god

Bang, Shooting at my weak heart
See, I’ve got this strange (Wow)
Feeling running through me (Oh yeah)
Whenever I’m feeling down, I’m reminded
Of those magical words on the count of three
Que sera sera

Having a girl’s talk makes me feel so good (Hey)
My favorite music, it sounds cool (Come on)
No more rules in the future for me (Yes)
OK, ready to go

Hey brand new girl
We’ve each found our very own rainbow
So let’s take off running, head over heels for it
Hey brand new girl
We’ll be fine, I’m pretty sure
Our hearts will always be connected
Even if we’re apart

Baby, are you ready?
Get into position, then go
Ah ah woo ah ah ah woo
We make it together
Let’s run for it, going now
Our future’s gonna be the best ever

Hey brand new girl
I hold the dreams that fill your arms to my chest
And dramatically step into the world
Hey brand new girl
You’re my never-fading one and only
I’ll never ever forget the memories I’ve made with you
Goodbyes are not forever, my friends

Baby, baby, baby
Wanna be a brand new girl
Baby, baby, baby
Wanna be a brand new girl

~

Rom: heerins
Kanji:
Eng:

KColor Coded Lyrics

Color Coded Kpop & Jpop Lyrics

Age of Wushu

Age of Wushu Written Guides

The Idol Bitch

I used to be a casual fan, but blogging ruined me. Thanks.

ARKInterviews

Global Eye on Kpop

usaenglishsongs

english, k-pop, j-pop & more lyrics here~

Vehi's photoblog

Asian celebs & fashion

Another J-pop Lyrics Archive

Bringing you color-coded lyrics of your favorite j-pop songs.

Hello!SayuNii

Morning Musume and Hello! Project Fanblog

Sapphire Sakura

The place for you to stay informed on the latest anime and jpop news.

The Fab Files

The archived writing of Fabiola Carletti (March 2009 - September 2013)

Spring & Ask.fm Questions

The First and the Only Site dedicated to Questions .Get Some Awesome Handpicked Spring.me and Ask.fm questions just for you.

LetsJapan

Travel to Japan and discover its people, history, cuisine, scenery, culture & arts.

KROMANIZED - latest in kpop

bringing you the latest in kpop

Anime ♪ Asia · Lyrics

· · · · · · · · Anime ☆ Asia Lyrics · · · · · · · ·

...VOICE

bambooXZX's personal blog, mostly dedicated to song lyrics translation from Japanese to English.

pop!gasa - kpop translation lyrics

dropping kpop translation lyrics like it's hot

♫ к-ρoρ Lirycs ♪ Colour-Coded ♫

Lyrics of K-Pop // So Nyeo Shi Dae

KPOP Color Coded Lyrics

Where KPOP Fans meet Hard-to-Find Lyrics

K-Pop Color Coded Lyrics

Color Coded lyrics of various k-pop groups

K-Pop Colored Lyrics || Romanized || Hangul || Translations

Place where you enjoy colored lyrics ! Merry Christmas !

snsdcclyrics

Hit the beat and take it to the fast line

All Color Coded Lyrics

| JAPAN | KOREA | CHINA | AMERICA | OTHER |

Color Coded Heaven

Color Coded Lyrics

Romanized K-Pop & J-Pop Songs

My old website is http://snsdlyrics.wordpress.com/

Korean Pop Lyricz

Your Number #1 Stop for the latest K-Pop songs ^_^